REGLEMENT DU JEU
Marbou7a
Article 1 : Promoteur et Organisateur du jeu
SOCIETE PROMOTRICE DU JEU
La Société Nationale des Télécommunications "TUNISIE TELECOM", société anonyme, dont le siège social est situé aux Jardins du Lac 1053 les Berges du Lac II, Tunis, immatriculée au Registre de Commerce sous le numéro B6461995, titulaire du Matricule Fiscal n°425665XAM 000, et représentée par son Président Directeur Général, Ci-après dénommée "TT" ou "TUNISIE TELECOM".
SOCIETE ORGANISATRICE DU JEU
La Société SYSCOMEDIA dont le siège social est situé au Imm, OMAR BUREAU N° A62 MONTPLAIR 1073 Tunis, immatriculée au Registre de Commerce de Tunis sous le numéro B0137602005, titulaire du Matricule Fiscal N°0928463/J/A/M/000, et représentée par son Gérant Monsieur TAOUFIK REBAI, dûment habilité à l’effet des présentes.
Organisent un jeu Quiz à Caractère Culturel (ci-après le "MARBOU7A" dans les conditions ci-après définies.
Article 2 : Présentation et principe du jeu
Il s'agit d'un Jeu QUIZ par lequel les participants répondent à des questions de culture générale. Le jeu est sans obligation d’achat.
Article 3 : Durée du jeu et participation
MARBOU7A est accessible sur le terrain à tout moment pendant la période du Mardi 30 Juin 2020 à partir de 00:00:00 heures jusqu’au Dimanche 27 Septembre 2020 à 23:59:59. La durée totale du jeu est de 90 jours.
TND
Le jeu est ouvert à l'ensemble des abonnés résidents en Tunisie et souhaitant y participer une ou plusieurs fois depuis le téléphone portable.
Sont exclues de toute participation à ce jeu, les personnes travaillant pour les comptes des sociétés suivantes : TUNISIE TELECOM, SYSCOMEDIA, l’huissier de justice et l’huissier notaire chargés du présent jeu ainsi que leurs ascendants et descendants et de façon plus générale, toute personne ayant participée directement ou indirectement à l’élaboration du jeu, ainsi que les membres de sa famille.
Article 4 : Modalités de participation
«MARBOU7A » est accessible via SMS ou par l’envoi d’un courrier postal contenant les coordonnées du participant (numéro du téléphone mobile, date de participation, nom et prénom, CIN et adresse) à l’adresse de l’huissier notaire Maitre Tarek SNOUSSI 49 Avenue Omar Ibn Elkhatab.borj louzir Ariana,2080.
Le jeu «Marbou7a» est disponible en langue arabe & française et comporte Trois niveaux :
Free-Car–Cash, chaque niveau est indépendant de l’autre et Chaque joueur peut participer à une ou plusieurs phases du jeu.
C’est un niveau totalement GRATUIT ;
Pour s’inscrire à ce niveau gratuit et tenter de gagner 2000 DT chaque semaine, le participant est invité à composer le code USSD *800*1# ou envoyer un SMS contenant le mot clé "Free", "GRATUIT" ou "مجانا" au "85800" (SMS gratuit)
En retour, il reçoit jusqu’à 5 questions par jour. Pour répondre à la question posée, le participant doit envoyer sa réponse 1 ou 2 au numéro court "85800" (SMS gratuit).
A partir du 2ème jour, et pour toute la durée restante du Jeu, les participants au niveau "FREE" devront déclencher manuellement la réception quotidienne de 5 questions gratuites, et ce en envoyant un SMS contenant le mot clé "FREE" ou «tout autre mot clé au 85 800 (SMS gratuit).
Attribution des points :
Désignation du Gagnant par tirage au sort
Désabonnement du CLUB FREE gratuit en composant *800*2*2# ou en envoyant le mot clé "STOP" ou "قف"
au "85800" (SMS gratuit)
Pour augmenter ses chances d’être tiré au sort pour le lot GRATUIT et tenter de gagner une voiture Kia Rio d’une valeur de 46 630 DT chaque mois, le participant est invité à s’abonner au Club CAR en composant le code USSD *800*4# ou envoyant un SMS contenant le mot clé "CAR", "AUTO" ou "سيارة" au "85800" (SMS gratuit), en retour, il recevra quotidiennement:
Le Participant peut s'inscrire ou se désinscrire au niveau Club CAR indépendamment de sa participation aux autres
niveaux du jeu.
Tarifs : Les trois premiers jours sont gratuits puis l’abonnement sera facturé à 0.700 TND /jour avec la réception de
3 questions et un accès gratuit à l’URL : https://www.marbou7a.tn/ + 1000 points
Attribution des points :
Désignation des Gagnants pour les lots mensuels de la voiture par tirage au sort (chaque point égale une chance
d’être tiré au sort).
Désabonnement du Club CAR gratuit : en composant *800*2*2# ou en envoyant le mot clé "STOP" ou "قف" au
"85800"
Règles d’obtention des points supplémentaires via le portail : https://www.marbou7a.tn/
| Catégorie de jeux | Règles d'attribution des points | Nombre de points accordés |
| Quiz standard | 0-5 bonnes réponses | 50 |
| 6-8 bonnes réponses | 250 | |
| >8 bonnes réponses | 500 | |
| Jeux de réflexion | < 1min | 500 |
| <2 mins | 250 | |
| > 2 mins | 50 | |
| Quiz rapide | 0-3 bonnes réponses | 50 |
| 4-7 bonnes réponses | 250 | |
| >8 bonnes réponses | 500 | |
| Tir rapide | 0-6 bonnes réponses | 50 |
| 7-11 bonnes réponses | 250 | |
| >12 bonnes réponses | 500 | |
| Comptez les voitures | 0-2 tours corrects | 50 |
| 3-4 tours corrects | 250 | |
| >5 round correct | 500 | |
| Chute libre | <7 obstacles franchis | 50 |
| 7 - 14 obstacles franchis | 250 | |
| >15 obstacles franchis | 500 | |
| Séquence | <3 obstacles franchis | 50 |
| 4 - 8 obstacles franchis | 250 | |
| >8 obstacles franchis | 500 | |
| Sudoku | < 1min | 500 |
| < 2 mins | 250 | |
| > 2 mins | 50 | |
| Glissez & Déposez | <10 obstacles franchis | 50 |
| 11 - 20 obstacles franchis, | 250 | |
| >21 obstacles franchis | 500 |
Le participant sera invité à composer le code USSD *800*5# ou envoyer gratuitement le mot clé "CASH"ou"كاش" au "85859" pour tenter de gagner
50 000 DT Cash chaque mois, en retour, il recevra quotidiennement:
Tarifs : Les trois premiers jours sont gratuits puis l’abonnement sera facturé à 0.700 TND/jour.
Attribution des points :
Désignation du Gagnant par tirage au sort (chaque point égale une chance d’être tiré au sort)
Désabonnement du Club CASH gratuit par l’envoi du mot clé "STOP"1 ou " 1قف" au "85859"
Chaque joueur peut participer à une ou plusieurs phases du jeu
Pour connaitre son score, le participant doit envoyer "POINTS" ou " رصيد" au 85856.
Article 5 : Identification des lots
Le nombre et la valeur marchande des lots mis en jeu :
| Type de Lot | Valeur Unitaire | Nombre de lots attribués | Fréquence d'attribution | Valeur totale | Mécanisme d'attribution |
| Lot en Espèces Hebdomadaire | 2 000 TND | 13 | Hebdomadaire | 26 000 TND | Tirage au sort |
| Lot en Espèces mensuel | 50 000 TND | 3 | Mensuel | 150 000 TND | Tirage au sort |
| Lot Voiture | 46 630 TND | 3 | Mensuel | 139 890 TND | Tirage au sort |
| Total | 19 | 315 890 TND | |||
Au total la valeur des lots est de : 315 890 TND TTC (Trois cent quinze mille huit cent quatre-vingt-dix dinars TTC)
*Conformément à la réglementation en vigueur (article 19 de la loi de finance 2016), les montants payés en Dinars
sont passibles d’une retenue à la source au taux de 25%.
L’attribution de tous les lots se fera maximum 45 jours après la fin du jeu
Article 6 : Conditions d'éligibilité :
Pour être éligible au tirage au sort, le participant devra avoir répondu correctement au moins à une question durant la période correspondante du tirage au sort: 1 semaine pour les lots hebdomadaires (entre 00:00:00 et 23:59:59 (heure locale) et 1 mois pour les lots mensuels (entre 00:00:00 et 23:59:59 (heure locale).
Chaque point obtenu est assigné à une entrée unique/dans la base de données des participants. Par exemple 20 points reçus pour la bonne réponse donnent droit à un certain participant (MSISDN°) à 20 entrées, 500 points=500 entrées. Plus de points cumulés=plus de chances d’être tiré au sort.
Pour chaque tirage (1) un gagnant et cinq remplaçants seront sélectionnés ; Si le gagnant principal (ou l’un de ses remplaçants) ne répond pas durant 5 appels à un intervalle de 30 min le jour du tirage ou il est injoignable sur sa ligne téléphonique (après trois tentative d’appel) ou refuse le prix, SYSCOMEDIA et en présence de l’Huissier de justice "Maitre MOHSEN AOUISSAOUI" prendra contact avec le premier gagnant de remplacement dans l'ordre d’apparition suite à la procédure de sélection des Gagnants et l'informera qu'il a gagné le prix.
Article 7 : Désignation des gagnants
Un (1) gagnant issu de la base de données FREE remportera chaque semaine la somme de 2000 TND TTC conformément au calendrier suivant :
| Nbre | Date | Lots Free |
| 1 | dimanche 5 Juillet 2020 | 2 000 TND |
| 2 | dimanche 12 Juillet 2020 | 2 000 TND |
| 3 | dimanche 19 Juillet 2020 | 2 000 TND |
| 4 | dimanche 26 Juillet 2020 | 2 000 TND |
| 5 | dimanche 2 Août 2020 | 2 000 TND |
| 6 | dimanche 9 Août 2020 | 2 000 TND |
| 7 | dimanche 16 Août 2020 | 2 000 TND |
| 8 | dimanche 23 Août 2020 | 2 000 TND |
| 9 | Dimanche 30 Août 2020 | 2 000 TND |
| 10 | dimanche 6 Septembre 2020 | 2 000 TND |
| 11 | dimanche 13 Septembre 2020 | 2 000 TND |
| 12 | dimanche 20 Septembre 2020 | 2 000 TND |
| 13 | dimanche 27 Septembre 2020 | 2 000 TND |
Trois (3) gagnants issus de la base de données (Club CAR) remporteront chacun une voiture Kia Rio d’une valeur de 48 980K TND à raison d’un gagnant par mois conformément au calendrier suivant:
| Nbre | Date | Lots Club CAR |
| 1 | dimanche 26 Juillet 2020 | Kia Rio |
| 2 | dimanche 30 Août 2020 | Kia Rio |
| 3 | dimanche 27 Septembre 2020 | Kia Rio |
Trois (3) gagnants issus de la base de données (Club CASH) remporteront chacun la somme de 50 000 TND TTC à raison d’un gagnant par mois conformément au calendrier suivant:
| Nbre | Date | Lots Club CASH |
| 1 | dimanche 26 Juillet 2020 | 50 000 TND |
| 2 | dimanche 30 Août 2020 | 50 000 TND |
| 3 | dimanche 27 Septembre 2020 | 50 000 TND |
Les participants au quiz ne pourront plus jouer après la date du 27 Septembre 2020 à 23h59.
Article 8 : Identification des participants et des gagnants.
Chaque participant sera identifié par son numéro de portable (MSISDN) qui lui est attribué lors de l’achat de la ligne GSM. Le contrat de vente faisant foi.
Les gagnants au jeu SMS sont les abonnés qui seront tirés au sort lors des tirages au sort et ils devront être les propriétaires de la ligne GSM avec laquelle ils ont joué au QUIZ.
Si une personne participe au Jeu avec une ligne (un MSISDN) qui n’est pas sa propriété et que cet MSISDN est sélectionnée comme Gagnant par la procédure de désignation des gagnants, cette personne doit, pour bénéficier du Lot en question, présenter un acte de cession du lot ou une procuration écrite par le propriétaire de la Ligne (du MSISDN)
Pour retirer le lot en question, Les gagnants mineurs devront se faire représenter par un adulte ascendant direct ou tuteur légal, munis d’un acte de naissance du mineur en question et de la CIN du représentant.
Tout gagnant ayant des factures de Tunisie Telecom non payées ne peut bénéficier de son gain que suite au règlement de la totalité de ses dus et ce dans un délai ne dépassant pas les 7 jours ouvrables à l’annonce. Faute de quoi un autre gagnant sera désigné selon la procédure de sélection mentionné ci-dessus.
Un gagnant à la possibilité de gagner plusieurs lots: Un lot de 2000 DT (y compris toutes les taxes ou retenues à la source) + le lot de 50 000 DT (y compris toutes les taxes ou retenues à la source) et la voiture.
Les tirages seront réalisés sous le contrôle d’un huissier de justice Maitre MOHSEN AOUISSAOUI dont le cabinet est sis au 19BIS Rue MALTA SGHIRA Tunis 1000.
Article 9 : Dépôt du règlement
Le présent règlement est déposé auprès du notaire Maître Tarek SNOUSSI, dont le cabinet est sis 49 Avenue Omar Ibn Elkhatab.borj louzir Ariana,2080. Ce règlement sera communiqué gratuitement à toute personne faisant demande à l’adresse suivante : Maitre Tarek SNOUSSI 49 Avenue Omar Ibn Elkhatab.borj louzir Ariana,2080.
Article 10 : Contrôles et réserves
La Société organisatrice se réserve le droit, notamment en cas de force majeure, d’écourter, de prolonger, de suspendre et/ou de modifier le jeu.
Dans le cas échéant les participants au jeu seront informés à l’avance par SMS et un avenant à ce règlement indiquant les nouvelles conditions sera déposé.
Article 11 : Exploitation des données personnelles
Les gagnants autorisent par avance Tunisie Telecom à utiliser leurs noms et photos à toutes fins publicitaires qu’elle jugera utile.
Article 12 : Informations et protection des données personnelles
Les données personnelles collectées seront conservées et utilisées conformément à la loi organique portant sur la protection des données à caractère personnel, en vigueur.
Tout participant au présent jeu autorise la société TUNISIE TELECOM ainsi que l’ensemble des sociétés de son groupe à citer et utiliser son nom et ses coordonnées par tous procédés et sur tous supports, aux fin de promotion de ses activités sans que celui-ci ouvre d’autres droits, rémunérations ou indemnités autre que la remise du gain attribué.
Article 13 : Responsabilité
Les SMS Mo et MT qui n’arriveraient pas aux participants pendant la durée du Quiz SMS pour quelle que raison que ce soit n’entrainent pas la responsabilité de l’organisateur qui, de bonne foi, s’en remet à la diligence du réseau.
Article 14 : Litige
Les parties s'efforceront de résoudre à l’amiable tout litige qui surviendrait à l’occasion de l’exécution du présent règlement. En cas de désaccord définitif, et sous réserves des dispositions légales, les tribunaux de Tunis 1 seront seuls compétents.
Article 15 : Service client
Tunisie Telecom met à la disposition des participants un service client joignable par téléphone (1298) pour toute demande d’information.
Article 16 : Annulation du jeu
Les deux sociétés (organisatrice et promotrice) pourront annuler tout ou partie du présent jeu s’il apparait que de fraudes sont intervenues sous quelques formes que ce soit et notamment de manière informatique dans
le cadre de la participation au présent jeu ou de la détermination des gagnants.
Elles se réservent dans cette hypothèse le droit de ne pas attribuer les gains aux fraudeurs et/ou poursuivre devant les juridictions compétentes les auteurs de ces fraudes.
Article 17 : Mode de déclaration des Résultats
SYSCOMEDIA contactera chaque gagnant par téléphone. Celui-ci sera invité au siège de ladite société, ou à un lieu désigné par «SYSCOMEDIA» pour la cérémonie de remise des lots.
Afin d’obtenir son cadeau, le gagnant doit apporter sa carte d’identité nationale afin de vérifier qu’il est bien
le propriétaire de la ligne GSM et une preuve (contrat facture téléphonique etc°) prouvant que la ligne (MSISDN°) est la sienne, sinon dans le cas échéant une procuration ou un acte de cession du lot en question par le propriétaire de la ligne (du MSISDN) à l’utilisateur de la ligne (de l’MSISDN).
Le résultat sera annoncé sur la page officielle de Tunisie Telecom: TunisieTelecom.PageOfficielle
Le délai maximum pour réclamer les lots sera 60 jours à partir de la date de remises des lots. Passé ce délai les lots redeviendront la Propriété de Tunisie Telecom.
Article 18 : Acceptation des termes du règlement
La simple participation au présent jeu implique automatiquement l’acceptation par le participant de toutes les clauses
du présent règlement et de tous ses avenants ainsi que tout élément disponible sur le portail http://marbou7a.tn/.
Fait à Tunis le 30 Juin 2020